La Ciudad de Nueva York se encuentra en la costa este de los Estados Unidos aproximadamente a 1600 km (1000 millas) al norte de Florida y 320 km (200 millas) al sur de Boston. Está situada en la desembocadura del Rio Hudson y está dividida en cinco distritos llamados »boroughs». The Big Apple, como a manudo se le llama a la ciudad, tiene un poco mas de 12 millones de habitantes con muchos mas en los suburbios adyacentes los cuales son densamente poblados. En ella se puede encontrar la mas variada mezcla de habitantes incluyendo inmigrantes de muchos paises. Algunos vecindarios tales como Chinatown, Little Italy y el Spanish Harlem, todavia reflejan la rica herencia de los países de origen de sus habitantes. Nueva York es la ciudad mas grande de los Estados Unidos.
La ciudad está dividida en cinco distritos «boroughs» El borough de Manhatan, el centro empresarial y de comercio de la Ciudad de Nueva York, está situado en una larga isla del Rio Hudson. Inmediatamente al sur de esta encontramos a Staten Island, un distrito eminentemente residencial. Al cruce del ramal este del Hudson se encuentran los distritos de Brooklyn y Queens, encontr ndose el Bronx justamente en la parte continental al norte. El estado de Nueva Jersey se encuentra al otro lado del Rio Hudson al oeste.
La Isla de Manhatan es el coraz¢n de la Ciudad de Nueva York. Tiene aproximadamente 3.2 km (2 millas) de ancho y un poco mas de 19 km (12 millas) de largo. El Central Park est situado en el centro de la isla, mide aproximadamente 0.8 km (0.5 millas) de ancho por 4.8 km (3 millas) de largo. Al extremo sur de la Isla se le llama el «Downtown». A la secci¢n localizada directamente al sur del Central Park y extendi’ndose parcialmente hacia ambos lados se le llama comunmente el «Midtown», el resto, desde el centro del parque hasta la punta norte de la isla se le llama el «Uptown». La parte de la isla adyacente a Long Island, se le llama «The East Side» y la parte adyacente al Rio Hudson y Nueva Jersey es el «West Side».
Manhatan tiene un trazo simple en sus calles y avenidas. Todas las calles numeradas de Manhattan van de este a oeste empezando con la First Street, justo arriba de Greenwich Village, y extendi’ndose al norte hasta la 218th Street en la punta norte del Uptown. Las avenidas corren de norte a sur empezando con la First Avenue en el East side y extendi’ndose hasta la 12th Avenue a lo largo del Rio Hudson en el West Side. Estas avenidas numeradas est n intercaladas con avenidas que llevan algon nombre como son Park Avenue, Lexington, Madison y Broadway. Broadway es una avenida poco comon ya que empieza como una t¡pica avenida que va de norte a sur en medio del downtown, pero forma un ngulo hacia el oeste ustamente debajo del Central Park y continua hacia arriba en el West Side hasta la punta norte de la isla.
Recorrer Manhattan no es d¡ficil siempre y cuando recuerde los puntos cardinales y use la terminolog¡a apropiada. El Tren Subterr neo y los Autobuses van hacia el Uptown cuando viajan al norte hacia las calles de mayor numeraci¢n y se dirigen hacia el centro cuando est n viajando al sur. Van del East Side al West Side y vexceversa cuando cruzan la isla. Los Nomeros en los Edificios, especialmente en las avenidas, no siguen una secuencia l¢gica y no son otiles al recorrer la isla. Siempre trate de explicar al conductor de su taxi las indicaciones para llegar a algon lugar, en t’rminos de alguna intersecci¢n de una calle con una avenida. Por ejemplo: A Broadway, cerca de la 42nd Street.
