El módem DSL-200 ADSL USB conecta el PC a una línea ADSL a través de un interfaz Universal Serial Bus (USB). Este módem, que ofrece a los usuarios una conexión superior a la de los módems analógicos tradicionales, está diseñado para proporcionar un acceso Mgb para vídeo interactivo, transmisión de datos a alta velocidad y acceso a Internet para usuarios residenciales.
Tanto el router como el módem presentan un DMT de alta velocidad de recepción de hasta 8 Mbps y una línea de envío de hasta 640 Kbps. La velocidad de G.lite en recepción es de hasta 1.5 Mbps y en envío es de 512 Kbps, suficientemente alta para la mayoría de las aplicaciones de Internet actuales. El soporte G.lite elimina la necesidad de instalar un splitter para la velocidad telefónica. Los dos detectan automáticamente la velocidad instalada y autonegocian entre la máxima velocidad y el estándar G.lite.
Funcionan con el cable telefónico de par trenzado de cobre instalado y no requieren otro medio de transmisión como el cable de fibra óptica. El ADSL activa los servicios de multimedia de alta velocidad, el acceso a Internet y la videoconferencia para todos los usuarios que utilicen una l¡nea telef¢nica de cobre est ndar
Los servicios telef¢nicos habituales utilizan una m¡nima parte de la capacidad real de las l¡neas telef¢nicas, mientras que el ADSL utiliza el resto del ancho de banda para la transmisi¢n de datos a alta velocidad. Para ello deben configurarse diferentes canales de frecuencias para las diferentes funciones, a fin de que la transmisi¢n de voz tenga lugar en el espectro de m s baja frecuencia, mientras que la transmisi¢n de datos se realizar en una frecuencia m s alta.
Los dos dispositivos est n siempre a punto desde el momento de su instalaci¢n. No precisan marcaci¢n para establecer una conexi¢n con un ISP o con una LAN corporativa.
El router DSL-500 ADSL soporta un paquete de enrutamiento IP en la WAN, adem s de un bridging transparente. Asimismo, soporta la Red Privada Virtual (Virtual Private Network, VPN) de la red poblica (Internet), y suministra servicios y posibilidades equivalentes a los proporcionados por la red privada. La VPN le proporciona la posibilidad de configurar subredes por separado y limitar dominios de transmisi¢n para mejorar las condiciones del tr fico en la WAN.
El router proporciona funciones de ahorro de costes en Internet como NAT y DHCP. El Network Address Translator (NAT) permite que varios usuarios de la red local compartan una onica cuenta ISP. El DHCP asigna autom ticamente una direcci¢n IP proxy para los usuarios de la red local.
A diferencia de los m¢dems de cable o tradicionales, el m¢dem DSL-200 ADSL no comparte ancho de banda con otros usuarios, fen¢meno que tiene un efecto perjudicial significativo en la velocidad de conexi¢n cuanto mayor sea el nomero de usuarios en l¡nea. Con el ADSL, el ancho de banda est completamente dedicado a una onica conexi¢n.
El m¢dem ADSL activa simult neamente el uso de la transmisi¢n de voz y de datos. Tambi’n permite que los usuarios descarguen documentos de gran tama_o y archivos gr ficos r pidamente.
Este m¢dem ofrece un interfaz USB plug-and-play con el ordenador host a trav’s de un puerto USB. Muchos de los ordenadores actuales disponen de puerto USB. El m¢dem se conecta al interfaz USB a trav’s del cable USB que se entrega con ‘ste.
ROUTER DSL-500
Caracter¡sticas
– 1 puerto ADSL, 1 puerto LAN 10BASE-T Ethernet
– Alto rendimiento de G.dmt de alta velocidad a 8 Mbps y soporta G.lite
– Autonegociaci¢n para diferentes tipos de ADSL
– Bridged Ethernet sobre ATM, IP sobre ATM, PPP sobre ATM
– Encapsulado preciso del tr fico ATM
– VPN para la protecci¢n de datos en Internet
– Paquete de enrutamiento IP
– Soportes de protocolo de enrutamiento RIP-1, RIP-2, enrutamiento est tico
– Soporte NAT, DHCP cliente/servidor
– Autenticaci¢n PAP/CHAP, contrase_as de administraci¢n para Telnet
– MIBs internas para la gesti¢n de SNMP
– Flash EPROM firmware actualizable
– GUI basado en Windows para una f cil instalaci¢n y configuraci¢n
Especificaciones T’cnicas
WAN
Est ndares
– ANSI T1.413 clase 2 (DMT de alta velocidad a trav’s de un POTS anal¢gico)
– ITU G.992.1 (G.dmt)
– ITU G.992.2 (G.lite)
– ITU G.994.1 (G.hs)
Velocidad de transmisi¢n de datos
– Velocidad DMT en recepci¢n de datos: hasta 8 Mbps
– Velocidad m xima DMT en env¡o: hasta 640 Kbps
– G.lite ADSL en recepci¢n: hasta 1.5 Mbps
– G.lite ADSL en env¡o: hasta 512 Kbps
Interfaz ADSL
1 conector RJ-11 para conexi¢n a la l¡nea telef¢nica
Seguridad
– PAP, CHAP
– Firewall sencillo
– Contrase_as de administraci¢n para Telnet
Protocolos
– Bridged Ethernet sobre ATM (RFC 1483)
– IP cl sico sobre ATM (RFC 1577)
– PPP sobre ATM (RFC 2364)
Transmisi¢n de se_ales
– Transmisi¢n de se_ales ATM: UNI3.0, 3.1 y 4.0
– Encapsulado preciso del tr fico ATM
Enrutamiento
Paquete de enrutamiento IP
– TCP/IP con RIP-1 y RIP-2
– Enrutamiento est tico
– ICMP (RFC 791)
– UDP (RFC 792)
LAN
Est ndar
IEEE 802.3 10BASE-T Ethernet
Interfaz LAN
– 1 puerto 10BASE-T Ethernet
– s¢lo 10 Mbps half-doplex
Otros
Bridging transparente
Soporte de Internet
– Servidor Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP), cliente
– Network Address Translator (NAT)
Virtual Private Networking (VPN)
– Protocolo Tunneling en nivel 2 (L2TP)
– Protocolo Tunneling Punto a Punto (PPTP)
Indicadores LED
– Encendido
– Test
– ADSL: conexi¢n, activo
– Ethernet: conexi¢n, activo
Gesti¢n
Est ndar/MIB
– Est ndar SNMP
– MIBs internas basadas en SNMP
Configuraci¢n
Soporta Telnet
Actualizaci¢n de Firmware, copia de seguridad/restauraci¢n de la Configuraci¢n
Soporta TFTP
Puerto para consolas
DB-9 RS-232 DCE x 1
MODEM DSL-200
Caracter¡sticas
– Soporta G.dmt de alta velocidad y G.lite
– Soporta auto-negociaci¢n G.hs de diferentes tipos de ADSL
– Cumple las especificaciones USB 1.1
– Interfaz USB a ordenador host
– Soporta bridged Ethernet sobre ATM y PPP sobre ATM
– Soporta 8 bits de VPI y 16 bits de VCI de rango de direcciones
– Soporta Windows 98, Windows 98SE, Windows 2000
– Instalaci¢n Plug-and-play
– Configuraci¢n GUI
Especificaciones T’cnicas
General
Est ndares
– ANSI T1.413 clase 2 (DMT de alta velocidad a trav’s de un POTS anal¢gico)
– ITU G.992.1 (G.dmt)
– ITU G.992.2 (G.lite)
– ITU G.994.1 (G.hs)
– Especificaciones USB 1.1
Velocidad de transmisi¢n de datos
– Velocidad DMT en recepci¢n de datos: hasta 8 Mbps
– Velocidad m xima DMT en env¡o: hasta 640 Kbps
– G.lite ADSL en recepci¢n: hasta 1.5 Mbps
– G.lite ADSL en env¡o: hasta 512 Kbps
Interfaz
– ADSL: conector RJ-11 para conexi¢n a la l¡nea telef¢nica
– USB: puerto clase B para conexi¢n de env¡o al host USB
Indicadores LED
– Encendido
– Conexi¢n ADSL
Transmisi¢n de se_ales
– Transmisi¢n de se_ales ATM: UNI3.0, 3.1 y 4.0
– Encapsulaci¢n precisa del tr fico ATM
Controladores
– Microsoft Windows 98, Windows 98 SE, Windows 2000
Configuraci¢n
– Configuraci¢n local del PC
– Configuraci¢n GUI del software incluido
