La participación en los «Buber Sariak» está abierta a todos los webs vascos, tanto particulares como comerciales e institucionales. Por su parte, cada internauta tendrá derecho a votar por un único web de cada una de las ocho categorías a través del panel de votación incluido en la web de la organización.
Los participantes podrán optar a las siguientes categorías: Mejores webs institucionales, mejores webs personales, mejores webs deportivos, mejores webs de empresa, mejores webs de un medio de comunicación, mejores webs culturales, mejores portales y webs que más han contribuido a la difusión del euskera en Internet. Mensualmente se dará a conocer el nombre de los dos finalistas de cada categoría.
La votación de los internautas se realizará en dos fases. En una primera fase, entre los meses de julio y octubre, se seleccionarán los diez webs de cada categoría que se someterán a la votación de los jueces para elegir los dos finalistas de cada categoría. Seguidamente, el jurado votará a los diez webs previamente seleccionados por los internautas.
En la segunda fase, en noviembre, los internautas seleccionarán al ganador de cada categoría y al mejor web vasco del año. Los aspectos a valorar serán el esfuerzo realizado, la calidad del diseño, la estructuración, la visión de negocio o de servicio público y la riqueza del contenido.
Los 25 jueces representan a las diversas inquietudes que existen en la Internet vasca. Desde el mundo académico, hasta el político, pasando por el empresarial o el social. También tratan de representar a los diversos territorios vascos. Su papel de filtrado de la voluntad popular resulta clave para los Buber, sin que eso suponga quitar el protagonismo final a la decisión de los internautas vascos.
Los «Buber Sariak» se han consolidado tras cuatro ediciones como punto de referencia para todos los responsables de webs vascos. En la pasada edición, el premio al mejor web lo obtuvo el Ayuntamiento de Irun. El nombre de Buber se decidió en honor de Blas Pedro Uberuaga, un hijo de pastores vascos emigrados a Idaho y creador, en 1994, del primer web dedicado íntegramente al País Vasco.
Web de los premios: http://buber.interneteuskadi.org
Toni Rubies