Nuestros lectores se encuentran que la mayor parte de la documentación disponible sobre criptografía se edita únicamente en inglés, lo que puede suponer un problema para algunos ellos. Afortunadamente existen un buen número de iniciativas que intentan acercarnos la criptografía en nuestro idioma. Una de las más destacables en este sentido es Kriptópolis.
En el web de Kriptópolis van apareciendo poco a poco publicaciones en castellano, aportadas por colaboradores desinteresados. En el momento de escribir en el boletín, podemos encontrar:
Criptografía y Seguridad en Computadores
Manuel J. Lucena López
Introducción a los sistemas de curva elíptica
Gabriel A. Belingueres
Criptografía, Maple y RSA
Control de accesos
Manuel Pons Martorell
Hackers
Claudio Hernández
La caza del hacker (The Hacker Crackdown)
Original de Bruce Sterling, traducido al castellano por un equipo de voluntarios
Criptología
Manuel Pons Martorell
Criptograf¡a para principiantes
Jos’ de Jesos -ngel
Descripci¢n de DES
Jorge S nchez Arriazu
Apuntes de criptograf¡a
Fernando Pardo Seco
Apuntes de Teor¡a de C¢digos
Fernando Pardo Seco
La lista se va ampliando poco a poco, a medida que m s y m s colaboradores ceden documentaci¢n para su uso libre y gratuito.
Adem s de este servicio bibliogr fico, Kript¢polis edita un bolet¡n semanal, y tambi’n traduce al castellano el bolet¡n peri¢dico «criptogram», del conocido Bruce Schneier (autor del m s que recomendable libro «Applied Cryptography» y de los criptosistemas «blowfish» y «twofish»).
M s informaci¢n:
Kript¢polis
http://www.kriptopolis.com/
Kript¢polis: otras publicaciones
http://www.kriptopolis.com/pubs.html
Kript¢polis: criptograf¡a y seguridad en computadoras
http://www.kriptopolis.com/cys.html
Criptolog¡a
http://www.argo.es/ jcea/cripto.htm
Jesos Cea Avi¢n
jcea@hispasec.com