El acuerdo contempla que Sybase continuará exportando Adaptive ServerTM Enterprise (ASE) al sistema operativo IRIX« de SGITM. Esto protegerá la inversión de los actuales usuarios de SGI y Sybase y les permitirá actualizar a nuevas versiones de ASE que satisfagan las necesidades de las empresas tradicionales y online. ASE 12.5 permitirá preparar la información para e-business. Los nuevos usuarios podrán beneficiarse de las superiores prestaciones, escalabilidad y soluciones únicas de gran disponibilidad de ASE que aprovecha el software de sistema IRIS FailSafeTM, la solución de gran disponibilidad de nueva generación de SGI. Asimismo, los clientes también podrán sacar provecho de importantes mejoras en la productividad que incluyen soporte para JavaTM y XML en ASE.
Todos los clientes de SGI con plataformas IRIX basadas en los procesadores MIPS« se beneficiarán de esta asociación, incluyendo los que utilizan los últimos servidores de la serie OriginTM 3000 de SGITM basados en la tecnología modular NUMAflexTM. Este concepto proporciona a los clientes empresariales escalabilidad, flexibilidad, protecci¢n a la inversi¢n y prestaciones onicas.
«El objetivo de SGI y Sybase es mantener y ampliar la base de clientes que han desarrollado conjuntamente como socios en los oltimos a_os,» ha manifestado Desh Urs, vicepresidente de alianzas de base de datos e inteligencia empresarial de SGI. «Esta asociaci¢n mundial con Sybase ofrece soluciones que rentabilizan nuestras actividades b sicas comparti’ndolas en grandes datos que permiten a nuestros clientes utilizar sus activos de datos para tomar mejores decisiones empresariales.»
«Este acuerdo sirve como base para aprovechar iniciativas claves de Sybase y SGI con el fin de aportar soluciones eficaces para nuestros clientes conjuntos,» ha destacado por su parte Raj Nathan, vicepresidente senior y director general de la Divisi¢n de Soluciones Empresariales de Sybase. «Estamos satisfechos de seguir proporcionando Adaptive Server Enterprise, producto de base de datos empresarial de Sybase, a todos los clientes de SGI IRIX.»
