El miedo se propagó rápidamente por el resto de Asia y del mundo. Tras el estreno en Tokio, no tardó en caer una lluvia de ofertas desde el extranjero. La película aterrizó en Taiwan en marzo, en Hong Kong en junio y en cien pantallas de Corea en la franja vacacional de mayor público (el 9 de julio). En Europa, algunas de las mayores distribuidoras independientes del continente permitieron participar a países como Italia, Rusia, Noruega y Suecia en la oleada veraniega de terror. Otros países reservaron el estreno para el otoño y el invierno (como Singapur, Malasia, Tailandia, Canadá, Estados Unidos, México, Reino Unido, Francia, Polonia, España y diversos países de América Latina). Sobra decir que numerosos estudios de Hollywood han ofertado por la compra de los derechos de la película para versionarla. En Japón, se han vendido más de 300.000 ejemplares de la novela homónima de Yasushi Akimoto en el que se basa la película y el estreno en DVD/vídeo ha gozado de un gran número de ventas.
Tras el éxito nacional e internacional de la primera parte, no tardaron en surgir planes para una segunda. EL POZO tendrá como protagonista a Mimula, arropada por los actores Yu Yoshizawa y Asaka Seto. Será la opera prima como director de Renpei Tsukamoto, responsable de infinidad de éxitos para la televisión. El rodaje de la película, basada de nuevo en una novela de Yasushi Akimoto, se ha realizado en Taiwan, la prefectura japonesa de Hokkaido y Tokio.
«Un nuevo terror está a punto de surgir…»
Cae una lluvia torrencial de agosto mientras Kyoko (Mimula) da clase a un grupo de niños de parvulario. Debido a su trabajo a tiempo completo y a las clases nocturnas de terapia infantil, lleva tiempo sin ver a su novio, el aspirante a fotógrafo Naoto (Yu Yoshizawa).
Un día, decide sorprender a Naoto pasándose por el restaurante chino donde él trabaja a tiempo parcial. Nada más llegar Kyoko, un timbre inquietante suena en su teléfono móvil. Ambos reconocen el tono de la muerte que acompañaba las terroríficas llamadas del año anterior. La melodía les trae el recuerdo de aquel suceso… el grito de terror de la propia voz presagiando la muerte… el inevitable fin.
No pasa mucho tiempo antes de que la muerte aparezca en su forma más truculenta en el mundo de Naoto y Kyoko, que descubren que la maldición no ha terminado.
La periodista Takako (Asaka Seto) está investigando las diferencias entre el suceso actual y los acontecimientos del año anterior causados por la maldición de Mimiko Mizunuma. Justo cuando le parece llegar al fondo de la cuestión, su camino se cruza con el de Kyoko y Naoto.
Kyoko se encuentra paralizada por el terror, pero Naoto le promete que no permitirá que muera. Kyoko, Naoto y Takako unen fuerzas para descubrir la clave del misterio. Para ello, deberán sumergirse en el abismo del horror e indagar en el espantoso tormento sufrido por una niña.
FICHA TÉCNICA:
Director: Renpei Tsukamoto
Basada en la novela de: Yasushi Akimoto
Guión: Miwako Daira
Ficha Artística
Mimula – Kyoko Okudera
Yu Yoshizawa – Naoto Sakurai
Asaka Seto – Takako Nozoe