Abel Matutes, Ministro español de Asuntos Exteriores, dijo que el gobierno de su país espera que el juez Baltasar Garzón no pida la extradición de los militares argentinos para juzgarlos en España. Dijo que una solicitud en este sentido, no sería bien recibida en Argentina.
Matutes dijo que así como el gobierno español respeta la acción de la justicia, también es respetuoso con las decisiones de las autoridades argentinas. Agregó que ningún país envía a sus ciudadanos a ser juzgados fuera, pues si considera que cometieron un delito, los somete a las leyes locales.
Mientras tanto, el Presidente Carlos Menem dijo que si la petición internacional de prisión para los 98 militares argentinos llega antes de terminar su mandato, la negará inmediatamente. Indicó que está en contra de lo que calificó «colonización judicial» de parte de España. Menem entrega el poder en diciembre próximo.
El juez español Baltasar Garzón dictó el martes una orden de detención internacional contra 98 represores argentinos que habr¡an actuado durante la dictadura instalada entre 1976 y 1983. La orden internacional tendr¡a el fin de extraditar a los acusados para juzgarlos en Espa_a. (Ar/YH/Au-Mt/Pl-Dh/ap)
MATUTES DEFINE LAPOSICIÓN DEL GOBIERNO ESPAÑOL FRENTE A LOS DERECHOS DEL HOMBRE
184
