El Congreso de Estados Unidos mantiene un fuerte debate sobre el plan del Presidente Bill Clinton que regula las maniobras de la marina estadounidense en Vieques. Las posiciones encontradas de los Senadores condicionaron la entrega de 40 millones de dólares para el desarrollo económico de Vieques, a cambio de permitir los ejercicios militares.
El Comité del Senado para las Fuerzas Armadas dio a conocer este jueves las condiciones impuestas al plan de Clinton, como parte de una medida que otorgaría 40 millones de dólares para el desarrollo económico de la isla municipio de Vieques.
El comité suspendió el proyecto de ley que propone transferir los terrenos que controla la Marina en el oeste de Vieques hasta que se celebre un referéndum sobre el futuro de los entrenamientos militares en esa isla.
El Senador republicano James Inhofe pidió un estudio sobre la posibilidad de cerrar el fuerte Buchanan, contiguo a San Juan, y transferir sus militares a la base Roosevelt Roads, si los viequenses votan la salida de la Marina de Vieques a trav’s de un referendo.
Asimismo, Inhofe dijo que si los viequenses votan a favor de la salida de la marina se cerrar de inmediato la principal base naval de Estados Unidos en El Caribe, Roosevelt Roads, ahora vinculada al campo de tiro en Vieques.
Mientras tanto, en la C mara de Representantes, el Comit’ de las Fuerzas Armadas podr¡a aprobar la propuesta de la Congresista republicana Tillie Fowler. La legisladora condiciona la entrega de 40 millones de d¢lares a Vieques, al uso de fuego real.
La semana pasada, tropas federales estadounidenses desalojaron a m s de 170 manifestantes puertorrique_os que ocuparon la zona de tiro en Vieques desde hace un a_o para impedir los ejercicios militares de Estados Unidos en esa isla. El desalojo se dio tras un acuerdo entre el Presidente Bill Clinton y el Gobernador Pedro Rosell¢.
Segon ese acuerdo, Estados Unidos reanudaba sus ejercicios militares en Vieques, pero con balas inertes. Adem s, Estados Unidos se compromet¡a a entregar 40 millones de d¢lares como ayuda econ¢mica para Vieques y deb¡a apoyar una consulta para saber si los viequenses permit¡an que la marina use armas vivas o si aprobaban que la marina deb¡a retirarse en 3 a_os.
La desobediencia civil en Vieques se mantiene. A pesar de la prisi¢n del l¡der de la protesta, Rub’n Berr¡os, los independentistas viequenses anunciaron nuevas acciones hasta que la marina estadounidense abandone territorio puertorrique_o. (Pr/YZ/Au/Am-Dh-Ri/pt)
FUERTES DEBATES EN EL CONGRESO DE EE.UU POR EL PLAN DE CLINTON SOBRE VIEQUES
153
