ôSeñor Embajador Jean David Levitte
Ha sido honda la conmoción que han causado a Amnistía Internacional los devastadores y trágicos atentados perpetrados en Estados Unidos en los que se han secuestrado aeronaves civiles y que se han saldado con millares de hombres, mujeres y niños muertos y heridos. Como organización que trabaja para garantizar el respeto de los derechos humanos, para lograr que se compense a las víctimas de abusos y para que a los responsables se los ponga a disposición de la justicia, Amnistía Internacional condena estos atentados, que considera un abuso masivo contra los derechos humanos. Nuestra organización manifiesta su más profunda compasión por las víctimas y reconoce el hondo pesar e indignación que provocan crímenes deliberados y atroces como los que nos ocupan.
Amnistía Internacional manifiesta su satisfacción por la Resolución 1368 del Consejo de Seguridad, de 12 de septiembre de 2001, en la que se insta a todos los Estados a que colaboren con urgencia para someter a la acci¢n de la justicia a los autores de esos actos. Instamos en’rgicamente al Consejo de Seguridad a que se asegure de que, en su bosqueda de justicia, los Estados agoten todas las medidas para aprehender y procesar a los presuntos autores sin poner en peligro las vidas, el bienestar o los derechos humanos de la poblaci¢n civil.
Creemos tambi’n que los presuntos autores deben ser puestos a disposici¢n de la justicia respetando plenamente las normas internacionales de derechos humanos, lo que supone adem s no recurrir a la imposici¢n de la pena de muerte. Amnist¡a Internacional formula un llamamiento al Consejo de Seguridad de la ONU para que ejerza su autoridad y se busque la consecuci¢n de estos objetivos de forma que se respeten todos los derechos humanos de todos.
Conf¡o en que estar de acuerdo en que s¢lo las respuestas basadas en el respeto a los derechos humanos y a los principios humanitarios, y conformes con la Carta de las Naciones Unidas, pueden fomentar una cooperaci¢n internacional sostenida y la solidaridad universal en estos dif¡ciles momentos».
Atentamente
Irene Khan
Secretaria General – Amnist¡a Internacional