ôHola, qué tal, don Francisco.
Qué tal, amigas y amigos de todo el Continente.
Es un placer estar aquí en su programa ‘Todos Unidos’. Con el mundo entero y todas las mexicanas y mexicanos, seguimos consternados por lo sucedido el pasado martes en los Estados Unidos, en la ciudad de Nueva York y la ciudad de Washington.
Hoy volvemos a condenar estos hechos indignantes a la condición humana. Por ello, reiteramos nuestros sentimientos de pesar, nuestra solidaridad de amigos y hermanos con el pueblo de los Estados Unidos, con su Gobierno, con el Presidente Bush y sobre todo, con quienes más han sufrido y padecido en esta circunstancia. A aquellos que fueron víctimas y a todos sus familiares, nuestro pesar.
Pero, ciertamente, también queremos aquí recordar a los muchos mexicanos y mexicanas que también perdieron la vida en estos horrendos actos de violencia.
Paisanos nuestros que trabajan y luchan todos los días allá en los Estados Unidos, que llegaron a aquel país animados únicamente por el deseo de progresar y brindar bienestar a sus familias.
A todos y todas nuestros queridos paisanos, no s¢lo nuestro m s sentido p’same a aquellos que sufrieron, sino a todos en los Estados Unidos, nuestra admiraci¢n, nuestro respeto.
Estamos al lado de cada mexicana y de cada mexicano que viven y trabajan en los Estados Unidos, en estos momentos m s que nunca y por esto hemos dado instrucciones a nuestros consulados y a la propia Embajada en los Estados Unidos, de estar muy atentos para servir a todo aquel mexicano o mexicana que requiera de algon tipo de apoyo.
Queremos y tambi’n les digo que no dejaremos de trabajar por todas y por todos ustedes, por el respeto a sus derechos, por su seguridad y por su tranquilidad.
En mi conversaci¢n con el Presidente Bush, al cual tenemos que reconocerle que en estas circunstancias dif¡ciles para ‘l, no se ha olvidado, precisamente de los mexicanos y las mexicanas en los Estados Unidos.
+l mismo me ha mencionado que los tiene muy presentes, y muy presentes a aquellos que padecieron violencia en este acto de terrorismo, pero tambi’n me asegur¢ que todo lo que venimos platicando, todos los programas que estamos discutiendo que tienen que ver con los migrantes, que tienen que ver con nuestros paisanos y paisanas, van a seguir adelante.
As¡ que yo agradezco mucho ese reconocimiento y ese recordatorio del propio Presidente Bush.
Se ha establecido tambi’n un sistema de monitoreo a trav’s de nuestra red consular de los Estados Unidos, particularmente en los consulados en la frontera y los m s cercanos al lugar de los acontecimientos, a fin de conocer la situaci¢n de nuestros connacionales, a fin de apoyarles decididamente.
Queremos colaborar, queremos participar en todas las actividades que sirvan para restaurar la operatividad normal de las fronteras, al igual que la garant¡a de respeto al trabajo de todos nuestros connacionales en los Estados Unidos.
Tenemos un estrecho contacto con las autoridades de la ciudad de Nueva York, con las aerol¡neas, los hospitales, y hemos realizado moltiples gestiones para asegurar -pues- la atenci¢n a todos nuestros queridos migrantes.
La Oficina Presidencial para Mexicanos en el Exterior tambi’n ha puesto a disposici¢n de todos ustedes, all en los Estados Unidos, varios nomeros telef¢nicos, para canalizar ayuda o aportar informaci¢n, pero, sobre todo para mantenernos unidos, para mantenernos siempre trabajando como un solo M’xico, los que est n all y quienes estamos ac .
Hoy M’xico est celebrando un aniversario m s de su Independencia, pero tambi’n nos embarga el dolor por esta pena.
Ninguna de nuestras misiones diplom ticas y representaciones consulares en el exterior se unir n a esta celebraci¢n, como una expresi¢n clara de duelo. S¢lo realizaremos este memorial, precisamente dentro de nuestro pa¡s.
Son estos tiempos de unidad y de solidaridad, por eso mi reconocimiento a don Francisco y a este programa.
Son tiempos de trabajar y cooperar con todos los pa¡ses del mundo, los pa¡ses democr ticos, los pa¡ses que amamos y queremos la libertad. Los pa¡ses que respetamos los Derechos Humanos estamos dispuestos a luchar para erradicar el terrorismo y la violencia, a cooperar, a colaborar para que estos hechos jam s se vuelvan a repetir.
Tenemos que erradicar el terrorismo en el mundo entero y por esto hacemos nuevamente votos por la paz, por la tranquilidad, para que en el mundo entero reine esa paz que anhelamos todas las familias y todos los ciudadanos.
Felicidades a este programa ‘Todos Unidos’. Todos los mexicanos estamos unidos con ustedes y muchas gracias».