«Guía del autoestopista galáctico» ha recaudado en Estados Unidos 21.1 millones de dólares y se ha estrenado en 3.133 salas, lo que representa una magnífica media de 6.736 dólares por pantalla. Gracias a estos resultados, la película superó hace dos fines de semana tanto las cifras de «La Intérprete», en segundo lugar, como del muy esperado estreno de «XXX2: estado de emergencia» en más del 50%. Si lo comparamos con otros estrenos de películas de ciencia ficción similares, «Guía del autoestopista galáctico» ha superado o igualado a títulos como «El quinto elemento», «Perdidos en el espacio» y «Misión a Marte».
«Guía del autoestopista galáctico» también se estrenó el pasado fin de semana en el Reino Unido, Australia y Nueva Zelanda,reinando de manera absoluta las taquillas a niveles todavía mayores que en Estados Unidos. Con la cifra de 8,5 millones de dólares en 735 cines, y una recaudación media de 11.565 dólares por sala , la película se ha colocado en el número uno en los tres mercados.
En España «Guia del autoestopista galáctico» se estrenará el 2 de septiembre.