Aunque este problema socio-político tiene menor importancia en España, que no es un país tradicionalmente acogedor de las poblaciones del Maghreb, los recientes acontecimientos como la participación en la guerra de Irak y los atentados en Madrid facilitan la confusión entre Islam y terrorismo que denuncia Kery James.
Y aquí como en Francia, hay que combatir este riesgo y adoptar una actitud pedagógica:
siempre diferenciar el terrorismo del Islam.
Un álbum doble que incluye:
15 temas hip hop del propio Kery James
6 temas de música tradicional del Maghreb, RAÏ (world music de orígen musulmán)
Acompañan a Kery James los mejores rappers franceses:
AP (113), Big Brother Hakim, Blacko (Sniper), Boss One (Troisième Oeil), Busta Flex, Diam’s, Disiz La Peste, Eloquence, Geckel, Habiba, Jacky (Neg’ Marrons), James Izmad, Jango Jack (Factor X), Jerry Da Funk Killa (Nouvelle Donne) , Kammouze (Nouvelle Donne / Factor X), Karim (113), Kool Shen, Le Rat Luciano (Fonky Family), Leeroy (Saian Supa Crew), Lino (Arsenik), Manu Key, Matt , OGB (Mafia K’1 Fry), Ol’ Kainry (Factor X), Passi , Pit Baccardi, Prodige Namor, Rabah, Rohff, Soprano (Psy 4 de la Rime), Teddy Corona (Mafia K’1 Fry) . Weshdi, Youssef (Intik).
El disco está producido por los más activos gurús de la escena rap actual:
Aymeric, Saïd des Mureaux, Kore et Scalp
