El Presidente cubano, Fidel Castro, en la inauguración oficial de la Novena Cumbre Iberoamericana, en la ciudad de La Habana, enfatizó en la unidad de la comunidad regional como medio de resolver los problemas comunes.
Ante Jefes de Estado y de Gobierno, así como de varios Cancilleres de los 21 países miembros, Fidel Castro señaló que tenemos hoy la posibilidad de defender unidos nuestros intereses vitales y negociar en común los temas cruciales de nuestra época. En su breve discurso en el Palacio de Convenciones de esta capital, dijo que actuando separados, uno a uno, podríamos ser todos devorados y juntos, enfatizó, nadie tendría poder para devorar a ninguno de nosotros.
La sesión inaugural contó con la presencia de los Directores de los principales organismos de integración de América Latina y el Caribe. El Presidente cubano también dijo que «surgen conflictos y diferencias de un tipo u otro entre los iberoamericanos, pero ninguno podría resistir la voluntad común de resolverlos».
Tras el acto de inauguraci¢n, los Jefes de Estado y Gobierno de Iberoam’rica iniciaron el debate sobre los documentos finales de la IX Cumbre sin l¡mite de tiempo, segon indicaciones del Presidente anfitri¢n. Despu’s de la inauguraci¢n y la foto oficial, el Presidente Fidel Castro, expres¢ que se espera un debate sincero, franco y abierto. La cumbre analiz¢ como tema principal «Iberoam’rica y la situaci¢n financiera internacional en una econom¡a globalizada».
Fidel Castro advirti¢ que no har¡a uso del «martillo» para interrumpir a ningon orador, por considerarlo «demasiado antip tico y ultrajante» para la dignidad de los mandatarios. Por su parte el Presidente de Portugal, Jorge Sampaio, pidi¢ la solidaridad de los pa¡ses iberoamericanos para la reconstrucci¢n y nacimiento del Estado de Timor Oriental.
Al hacer una pausa en su discurso inaugural de la IX Cumbre Iberoamericana de Jefes de Estado y de Gobierno, Sampaio dijo que esta es una «hora de esperanza» porque se concret¢ un viraje hist¢rico en el sentido de la independencia de ese territorio. El diplom tico mexicano Jorge Alberto Lozoya, de 56 a_os de edad, ser a partir de enero el primer titular de la Secretar¡a Permanente de Cooperaci¢n Iberoamericana, con sede en Madrid, puesta en marcha en la IX Cumbre de La Habana para afianzar la integraci¢n regional, quien tiene experiencia en el escenario de la cooperaci¢n regional. Fue uno de los arquitectos de la primera cumbre, realizada en 1991 en la ciudad mexicana de Guadalajara, y tuvo participaci¢n en las reuniones sucesivas celebradas desde entonces.
La presidente de Panam , Mireya Moscoso, no apareci¢ en la foto oficial de la IX Cumbre Iberoamericana, debido a una indisposici¢n temporal que la mantuvo ausente de la inauguraci¢n de la reuni¢n de Jefes de Estado y de Gobierno. Fuentes de la delegaci¢n paname_a indicaron que Moscoso se encontraba hospitalizada con una afectaci¢n digestiva en un hospital de la capital cubana. La IX Cumbre, aprob¢ una resoluci¢n de benepl cito por el regreso de la Zona del Canal a Panam .
Tras la realizaci¢n de ocho cumbres y al finalizar la novena, el Presidente cubano, Fidel Castro, elogi¢ el mecanismo de las reuniones cimeras Iberoamericanas, que ha permitido negociar en comon temas cruciales de nuestra ‘poca sin convocatorias ajenas ni permisos de nadie. Hemos podido reunirnos en familia, estrechar relaciones con Espa_a y Portugal, s¢lidos puentes con la Europa que se integra, y afianzar los v¡nculos con el Caribe, expres¢ el l¡der cubano. (Cu/QR/Au-Pf/Ir/pt).
LA CUMBRE A GRANDES RASGOS
224
