Más de 600 escritores del mundo rechazaron la ayuda militar por mil 600 millones de dólares otorgada por Estados Unidos para financiar la guerra en Colombia. Los escritores, reunidos en México, hicieron un llamamiento para que el conflicto en Colombia se resuelva por medio del diálogo.
En una carta abierta a los líderes mundiales, poetas y escritores de los cinco continentes, entre ellos los premios Nobel, José Saramago y Wole Soyinka, se manifestaron en contra de que Estados Unidos financie a Colombia en el conflicto.
Expresaron su oposición a la entrega de dinero para la compra de equipos militares, así como y al apoyo hacia las tropas especiales para combatir el narcotráfico y la guerrilla.
El apoyo considera el envío de 60 helicópteros así como el traslado de tropas y expertos, para dar «entrenamiento militar, llevar a cabo actividades de inteligencia y realizar labores para la erradicación de cultivos ilegales».
Los escritores sostienen que los helicópteros estadounidenses, las tropas y todas las «herramientas» que incluyen el Plan Colombia, s¢lo agravar n la situaci¢n y prolongar n la guerra civil que azota esta naci¢n sudamericana.
«Interpretamos esta donaci¢n como una p’rdida de tiempo y de oportunidades, de espacio de di logo, y sobre todo, de vidas», dijeron los poetas, escritores, editores, cr¡ticos y artistas de todo el mundo.
Los literatos destacaron que «Colombia sufre la guerra m s antigua y despiadada de este continente» y dijeron que comprenden que las causas «de pobreza e injusticia social han alimentado sin cesar este sufrimiento».
Entre los firmantes del documento est n Elena Poniatowska, B rbara Jacobs, Carlos Monsiv is, Juan Gelman, Carmen Boullosa, Cristina Pacheco, Homero Aridjis, Hugo Guti’rrez Vega y Jos’ Emilio Pacheco.
El documento tambi’n es apoyado por artistas islandeses, traductores israel¡es, poetas africanos y rabes, as¡ como narradores de Asia y Europa. (Co-Mx/QR/Pf/Am-Rb-Dg/ap)
Armando Ram¡rez
MAS DE 600 ESCRITORES DE TODO EL MUNDO RECHAZAN LA AYUDA ECONÓMICA DE EE.UU A COLOMBIA
160
