He sido informado de la decisión del Gobierno de Colombia de empezar dentro de poco la fumigación aerea, con productos químicos, de los cultivos de droga en el departamento del Cauca.
Quiero expresar mi más honda preocupación por esta noticia que, de confirmarse, puede arruinar la posibilidad ofrecida por las comunidades del departamento del Cauca y por sus autoridades, como también de las de algunos departamentos vecinos, de resolver el problema de los cultivos illicitos por medio de la erradicación manual, de programas de sustitución, y de otras alternativas económicas para la población de este departamento.
Esta opción escogida por el pueblo del departamento del Cauca nos fue expuesta en detalle por el dirigente indígena Sr. Floro Tunubalá cuando visitó el Parlamento europeo después de su elección al sufragio universal, y poco antes de posesionarse como Gobernador del Departamento, hace apenas 6 meses.
El Parlamento europeo respalda esta opción, como aparece en su resolución del 1 de febrero 2001. En el debate que precedi¢ la adopci¢n de esta resoluci¢n, apareci¢ que la Comisi¢n europea y el Consejo de Ministros de la Uni¢n europea, comparten esta visi¢n.
Pensamos, y nos parece que la experiencia lo muestra ampliamente, que nuevas fumigaciones, -y la militarizaci¢n que las acompa_a necesariamente-, no pueden sino desplazar el problema, causar nuevos da_os irreparables a las personas y a la ecologia, aumentar el nomero ya enorme de desplazados, sin resolver los problemas de fondo que obligan a millares de ind¡genas y campesinos a sembrar cultivos de coca y de amapola.
Por lo tanto le pido, Excelent¡simo Se_or Presidente, ordenar que se renuncie a proceder a las fumigaciones aerea de cultivos de droga en el departamento del Cauca, y lo invito a que respaldemos, desde el mbito nacional e internacional, las alternativas propuestas por el Gobernador del Cauca, quien ha recibido en su regi¢n de origen un amplio respaldo popular para llevar a cabo esta esperanza que representa una oportunidad onica de construir una nueva via para resolver parte de los graves problemas que enfrenta Colombia.
Del Se_or Presidente atentamente,
Joaquim Miranda
Presidente de la Comision del Desarrollo y la Cooperaci¢n.
Parlamento Europeo
Bruselas
CC::
– Sr Floro Tunubal , Gobernador del Cauca
– Sr. Eddy Boutmans, Presidente del Consejo de Desarrollo y Cooperaci¢n de la Uni¢n europea