Transcribimos a continuación la entrevista:
-Pregunta: Presidente, +cómo está?
-Fox: ¿Dónde es el frente aquí, es acá o es allá? Muy bien. Un poco en español, primero.
-Pregunta: Sí.
-Fox: Bueno, fue una reunión otra vez muy productiva, porque básicamente estamos dando seguimiento a los temas que traemos en marcha. El tema de migración en el cual ya ha habido reuniones importantes del grupo que trabaja en migración y que va configurándose ya una idea concreta, propuesta, que vendrá a su tiempo. La siguiente reunión es durante el mes de junio.
En este momento lo que hicimos es un reconocimiento importante al Presidente Bush por esa promoción que está haciendo ante el Congreso para que se extienda el plazo para documentarse migrantes mexicanos o sus familias aquí en los Estados Unidos.
Nos señalaba el Presidente Bush que, bueno, es posible que viniera esta aprobación para extender el período de unos seis meses o hasta un año, lo cual reconocemos como un asunto muy importante para todos los migrantes mexicanos que est n ac en los Estados Unidos.
Es realmente un esfuerzo valioso de parte del Presidente Bush que haya mandado esta carta a los l¡deres del Congreso buscando que salga esta aprobaci¢n.
Tocamos los temas del aguacate, que est en proceso la idea de ampliar por dos meses el t’rmino del a_o que puedan mandarse aguacates mexicanos ac al mercado de Estados Unidos.
Comentamos sobre el tema del azocar que estamos negociando y la fructuosa, la idea de poder enviar m s azocar de M’xico a los Estados Unidos y que Estados Unidos pueda mandar m s fructuosa hacia M’xico. Es un intercambio que nos beneficia a las dos partes y que entonces se sigue trabajando.
De igual manera, bueno, el asunto del narcotr fico fue breve. Eso, est habiendo reuniones de todas las instituciones que tienen que ver con el narcotr fico. Por cierto, hoy en la ma_ana fue detenido en M’xico el hermano Amezcua, el tercer hermano de los Amezcua, que segu¡a siendo un capo grande en M’xico, es verdaderamente una gran detenci¢n. El que ahora tres hermanos Amezcua est’n ya detenidos en la c rcel, esto ciertamente es otra gran batalla en contra del narcotr fico en M’xico.
-Pregunta: +Lo va a extraditar?
-Fox: Por el otro lado, pues s¡ hay algunos que son extraditables, s¡, eso conforme vayamos viendo cu les tienen un reclamo legal en Estados Unidos para extraditar y ciertamente vamos a proceder a extraditar en todos los casos donde haya ese reclamo de parte de los Estados Unidos.
Finalmente, tocamos tambi’n el tema del transporte brevemente, en el sentido de que ya est n las negociaciones en marcha, ya se est platicando de este tema del transporte para que podamos avanzar en el mismo.
Y por oltimo, reconfirmamos, reconfirmamos la invitaci¢n que nos est haciendo el Presidente Bush para los d¡as 5, 6, 7 de septiembre a venir a una visita oficial a los Estados Unidos, de primera visita oficial ya como Presidente y, por supuesto, la invitaci¢n a la Cena de Estado, primera Cena de Estado aqu¡ en la Casa Blanca.
Del asunto de energ¡a no se toc¢ con mayor profundidad, salvo el inter’s de las partes de hablar y desarrollar sobre el tema. Nos expresaba el Presidente Bush que el Vicepresidente Cheney ya est avanzado en los estudios que se est n haciendo sobre energ¡a, sobre mercados, sobre producci¢n, sobre fuentes de abasto y que nos va a ser de mucha utilidad para poder planear con m s detalle hacia adelante. As¡ que en esta materia tambi’n dimos este follow-up a la situaci¢n. Y esto fue b sicamente la reuni¢n.
-Pregunta: Se_or Presidente, en la cuesti¢n migratoria se habla de la extensi¢n de 6 meses o un a_o de la 245 (i) ¨Pero en concreto qu’ hablaron del asunto, de los empleos temporales para los mexicanos?
-Fox: Bueno, por un lado, sobre la extensi¢n del plazo, no es la sugerencia nuestra; es nuestro reconocimiento al Presidente Bush porque est haciendo esta promoci¢n ante el Congreso y esperamos que venga esa aprobaci¢n poco m s delante.
Sobre el tema de fondo de la migraci¢n, s¢lo hablamos de que las primeras reuniones del grupo de alto nivel que est encargado de esto, encabezado por el Secretario de Estado Powell, va mucho muy bien. Se ha avanzado con mucha rapidez en ese tema. Hay una siguiente reuni¢n ahora en junio y se dar n todas las reuniones que sean necesarias.
La idea es generar ah¡ una propuesta, una propuesta s¢lida que tenga que ver con una Iniciativa al Congreso el d¡a de ma_ana y que este asunto pueda, de una vez por todas, tener una soluci¢n conveniente para las partes.
Como ya hemos dicho, no hablamos de amnist¡a en este caso. Hablamos de documentar, de hacer legal el trabajo de los mexicanos que ya est n trabajando en los Estados Unidos, pero que todav¡a no lo hacen bajo una condici¢n de legalidad.
-Pregunta: Se_or Presidente, +qu’ influencia tuvo su Administraci¢n en la decisi¢n de Bush de solicitar esta extensi¢n de la 245?
-Fox: Bueno, es una solicitud que hicimos, que apoyamos, que viene principalmente de los migrantes que est n aqu¡, en los Estados Unidos, pero que nosotros apoyamos y que ‘l ha tomado con mucha voluntad y que ‘l ha mandado esta carta de respaldo ante el Congreso.
El Congreso ser quien tenga la oltima palabra, pero las cosas van muy bien.
-Pregunta: ¨Se habl¢ algo sobre el problema econ¢mico… (Inaudible)… de Estados Unidos.
-Fox: Bueno, dimos una repasada a los asuntos de la econom¡a.
Por un lado, est el resultado del primer trimestre donde ambas econom¡as -M’xico y Estados Unidos- tenemos un crecimiento de 2 por ciento preliminar, que habr que verificar con cifras ya formales y oficiales.
Y por el otro lado, bueno, ver que probablemente tengamos enfrente dos trimestres todav¡a de crecimiento de espacio y que esa recuperaci¢n que todos estamos esperando, pueda venir antes de que termine el a_o. Pero esto, s¢lo las condiciones –como se vayan desarrollando los mercados– nos lo dir n.
Lo que hay es muchas ganas de trabajar en m s comercio, en m s inversi¢n, precisamente para reimpulsar nuestras econom¡as. No vamos a esperar pasivamente a que la econom¡a sea la que diga d¢nde, sino tomar medidas que tengan que ver.
El Presidente Bush nos dec¡a su Iniciativa de reducir impuestos, que eso debe de apoyar a la ciudadan¡a, a las familias en Estados Unidos a invertir m s, a hacer m s consumo y mantener la econom¡a caminando.
Nosotros le coment bamos que estamos poniendo en marcha un paquete econ¢mico -la semana pr¢xima- muy amplio, que tiene el mismo prop¢sito: mantener la econom¡a caminando.
Entonces, estamos trabajando activamente.
-Pregunta: ¨Se_or, est n dadas las condiciones en Estados Unidos para el Programa de Migrantes?
-Fox: Bueno, me es dif¡cil poder saber si est n dadas o no las condiciones. Lo que hay es una gran voluntad de trabajar en ordenar este asunto, en convertirlo en una oportunidad, en manejarlo responsablemente y en eso es en lo que estamos trabajando las dos partes.
-Pregunta: (Inaudible)
-Fox: Bueno, lo que ya hemos planteado desde origen, las cosas como est n en este momento es que estamos haciendo una venta de energ¡a el’ctrica que tenemos de excedente. Es muy poquito, alcanza para 250 mil hogares aproximadamente en California y eso es lo que podemos enviar por el momento.
El d¡a en que tengamos m s energ¡a, hemos hablado de la posibilidad de vender m s energ¡a a California. Pero por el momento, es la que hay disponible.
-Pregunta: ¨Presidente, qu’ contempla ese Paquete Econ¢mico para la cuesti¢n de la econom¡a mexicana?
-Fox: No, ese lo vemos la semana pr¢xima; si no, pues nos quitan la sorpresa.
-Pregunta: ¨Pero algon.(Inaudible)…?
-Fox: No, no estamos elaborando uno, pero la semana que entra lo vemos.
-Pregunta: Lo acompa_a Felipe Calder¢n. +Estuvo con usted en el encuentro?
-Fox: S¡, por supuesto. Estuvo Felipe Calder¢n con nosotros, estuvo Felipe Calder¢n en el encuentro con el Presidente Bush y estuvo Santiago Levy, como invitados muy especiales; s¡, as¡ es.
-Pregunta: Del paquete, algo del paquete.
-Fox: +Algo del paquete? No hay paquete.
-Pregunta: +Es el Plan «B» del que tiene reservado el Gobierno?
-Fox: No, no, no. Este no tiene que ver con la Reforma Hacendaria, este es un Paquete Econ¢mico que estamos poniendo en marcha como medida, enfrente de la reducci¢n de crecimiento de la econom¡a. Son independientes.
-Pregunta: ¨Pero tiene qu’ ver con la desaceleraci¢n de Estados Unidos, se_or Presidente?
-Fox: No, no, tiene que ver con nuestra propia econom¡a; que nuestra propia econom¡a probablemente tenga un crecimiento al primer trimestre de 2 por ciento, como se_al’. Entonces, lo que queremos es mantener toda la energ¡a que podamos, impulsando la econom¡a, para que podamos crecer un poco m s, es lo que vamos a buscar. Es un paquete de medidas que s¢lo tiene que ver con nuestra propia econom¡a.
+Va a haber ahorro? S¡, vamos a plantear ah¡ los ahorros que ya est haciendo el Gobierno que son muy importantes. S¡, vamos a plantear as¡ eso.
-Pregunta: ¨Hablaron algo sobre el caso de los energ’ticos?
-Fox: No, no hablamos de eso. Estuvimos hablando de establecer pol¡ticas energ’ticas para todo el TLC (Tratado de Libre Comercio) y hablamos de encontrar una forma de poder ayudar en asuntos energ’ticos a los tres pa¡ses: M’xico, Estados Unidos y Canad .
Simplemente estamos en pl ticas. Todav¡a no hemos llegado a ningon plan espec¡fico ni algo escrito. Como les dije, el Vicepresidente Cheney ya est haciendo un an lisis y una revisi¢n sobre los problemas energ’ticos y vamos a empezar a ver c¢mo es que nuestros mercados pueden enfrentar estos problemas, cu les son nuestras fuentes de producci¢n, qu’ disponibilidad tenemos y a la larga nos tenemos que asegurar que los tres pa¡ses asociados en el Tratado de Comercio Trilateral tengamos la posibilidad de satisfacer nuestras necesidades energ’ticas para que a la larga no haya crisis energ’ticas y que podamos utilizar la energ¡a para impulsar nuestra econom¡a.
Entonces, solamente estamos, en principio, es una idea muy viva que queremos hablar, lo hemos platicado con el Presidente Bush.
-Pregunta: +Y la reuni¢n de septiembre que usted mencion¢ ser aqu¡?
-Fox: S¡, ser en Washington, lo coordinaremos con el Presidente Bush, como se mencion¢. Ser la primera cena gubernamental estatal en la Casa Blanca.
En cuanto a inmigraci¢n, revisamos los puntos que tenemos, cu les son nuestros avances. Tenemos un equipo de alto nivel trabajando en estos temas, y con el se_or Powel hemos trabajado en esto, hemos tenido reuniones formales.
Tuvimos realmente unas reuniones excelentes y formales para tratar de conformar una propuesta para que podamos enviarles, de tal modo que los emigrantes mexicanos que est n en los Estados Unidos puedan tener una regulaci¢n y una vida normal para no tener que estarse escondiendo de nadie.
Y estamos trabajando tambi’n en otro documento para que los temas de emigraci¢n y migraci¢n en el futuro los tengamos perfectamente claros.
Desde la primera reuni¢n con el Presidente Bush estuvimos de acuerdo en que no ¡bamos a hablar de amnist¡a, ¡bamos a hablar de documentos, hacer que los mexicanos que est n en los Estados Unidos sean legales, que se les trate como tales, como trabajadores legales, y que puedan tener toda la protecci¢n y los derechos y ventajas que tiene cualquier mexicano legal trabajando en los Estados Unidos, lo cual quiere decir que no se trata de nacionalizarnos ni que se conviertan en ciudadanos estadounidenses, sino que estos trabajadores que est n all sean legales, que su status sea legal y que se les trate como legales.
Hemos logrado muchas cosas y tenemos muchas cosas para trabajar hacia el futuro. Y esto, a fin de cuentas, ser el Congreso quien lo decidir , nosotros hacemos las propuesta.