NOTICIAS BREVES
TODOCHILE: TOCA A LA MEDIANA Y PEQUEíA EMPRESA ESPAÑOLA VENIR A CHILE
El presidente de la Cámara Oficial Española de Chile, Luis Cid, señala que «este es el momento de la pequeña y mediana empresa española, si quieren mantener sus crecimientos tienen que salir fuera de España y el mundo real que yo promociono es América Latina, y dentro de ella la joyita es Chile», enfatiza. – ¿Cómo califica la relaciones chileno hispanas tras el caso Pinochet? – Estamos en una relación de noviazgo que es mejor que la de matrimonio, comenta sonriendo con una amabilidad que suaviza su ronca voz. Unica, maravillosa, estupenda a nivel global. Sólo tenemos un punto, que no es de discordia sino que de colaboración, que es el tratado de doble tributación. Estamos haciendo mucha presión en los lugares que corresponde y noto que hay una magnífica disposición de las autoridades de ambos países para lograrlo lo antes posible. No creo que se pueda firmar en el pr¢ximo viaje del Presidente Lagos a Espa_a en junio, pero s¡ este 2001. – +Viene, entonces, una nueva oleada de inversiones espa_olas a Chile, o son los mismos que seguir n invirtiendo? Hemos lanzado una fuerte campa_a para las peque_as y medianas empresas, y son ‘sas las que est n empezando a venir fuertemente. – ¨Ser n las Pymes las protagonistas de esta segunda etapa? – No creo que haya una primera ni una segunda etapa, hay momentos. Y estamos trabajando para que la Pyme espa_ola tome una fortaleza importante en Chile, porque creemos que ‘ste es un buen momento.
INVERSIONES ESPA½OLAS EN REGIONES DE CHILE
VENTAS DE VI½A MIGUEL TORRES CRECER-N 20% ESTE A½O
Un aumento del orden del 20% registrar n las ventas de Vi_a Miguel Torres este a_o, las que totalizar n 226 mil cajas y US$ 7 millones, estim¢ el gerente general de la empresa, Angel Germade. Segon precis¢, el 80% de la producci¢n chilena se coloca en los mercados externos, por lo que este a_o las exportaciones llegar¡an a US$ 5,8 millones y 186 mil cajas, lo que tambi’n implicar un crecimiento de 20% con respecto al ejercicio pasado, dijo el ejecutivo. Al cuarto mes del a_o, la vi_a registra 43.689 cajas exportadas, lo que representa un crecimiento cercano al 11%. Con un precio promedio de US$ 30 por caja exportada -el promedio nacional es de US$ 24 la caja de 12 botellas (9 litros)-, los principales destinos de sus env¡os son Suecia, Inglaterra, Jap¢n, Irlanda, Espa_a, Canad y Noruega. Este a_o, la empresa -que cuenta con 300 hect reas plantadas principalmente en el valle de Curic¢- invertir alrededor de US$ 3 millones en capacidad de bodega, nave de producci¢n, laboratorio, investigaci¢n y desarrollo, maquinaria de vinificaci¢n y l¡nea de etiquetado. Los or¡genes de Torres en el negocio vitivin¡cola ets n en el siglo XVII en Espa_a, con todo, en Chile est n desde 1979. Luego de haber analizado varios pa¡ses donde instalarse, Miguel Torres eligi¢ nuestro pa¡s y adquiri¢ 100 hect reas de vi_edos cerca de la cordillera de Los Andes y una peque_a bodega pr¢xima a Curic¢.
SMARTCOM INVIERTE US$ 70 MILLONES
La empresa de telefon¡a m¢vil Smartcom invertir US$ 70 millones durante este a_o en incrementar la cobertura y la capacidad de su red nacional. Controlada por Endesa Espa_a, la compa_¡a es ya el cuarto operador de telefon¡a m¢vil del sector, con 315 mil abonados a sus servicios a marzo. Los otros actores del mercado son Entel PCS, Telef¢nica M¢vil y Belsouth. Smartcom anunci¢ ayer que durante julio culminar el plan de innovaciones iniciado tras el ingreso de Endesa Espa_a a la compa_¡a, durante el primer trimestre del 2000. Endesa pag¢ US$ 300 millones a Leap Wireless por la firma. Durante el a_o pasado, Smartcom destin¢ US$ 200 millones en extender y ampliar la cobertura de sus redes, ingresando a nuevas ciudades y regiones. La cobertura de la empresa agreg¢ a su red 1.600 kil¢metros de carreteras, habilitando la ruta 5 sur, cuatro toneles y la l¡nea uno del Metro.
LA ARROCERA ESPA½OLA HERBA SE ESTABLECER- EN CHILE
El presidente de Arrocera Herba, Antonio Hern ndez Calleja, inform¢ que su empresa est analizando la viabilidad de establecerse en Chile a trav’s de un acuerdo con la empresa chilena Campos Chilenos, participada por Iansa la que tambi’n cuenta con capitales espa_oles, a fin de utilizarla como puente para ingresar a Chile y Brasil desde el pr¢ximo a_o. La posibilidad de que campos Chilenos sea la plataforma para este nuevo negocio de sus controladores resulta beneficiosa para la agroindustrial chilena, ya que est buscando un socio estrat’gico para potenciar a Sofruta, su filial en Brasil. Empresas Iansa es la principal productora de azocar en Chile y es una de las principales fabricantes de derivados del tomate. El acuerdo ser¡a entre arrocera Herba y la firma local Campos Chilenos.
ECONOM-A
PRESIDENTE INSTA A EMPRESAS A APROVECHAR OPORTUNIDADES DE INVERSI.N
En el marco del mensaje que anualmente el Presidente de Chile riende sobre la marcha del pa¡s, inst¢ al sector empresarial a aprovechar la oportunidad para realizar nuevas inversiones y sostuvo que la cooperaci¢n poblico-privada es una condici¢n para el desarrollo de nuestra econom¡a y para el bienestar de todos los chilenos. Dijo que el gobierno est en condiciones de ofrecer al sector privado un conjunto de proyectos, que representan inversiones por m s de us$3.500 millones, «en los cuales podemos trabajar en conjunto». «Se trata, por un lado, de inversiones en caminos, obras de riego, puertos y aeropuertos, a trav’s del sistema de concesiones por m s de us$1.000 millones s¢lo en el presente a_o. A esto hay que sumar las concesiones ya anunciadas para todas las empresas sanitarias que restaban en manos del Estado, lo cual debiera atraer importantes inversiones privadas», agreg¢. El Jefe de Estado record¢ en su discurso que el Metro de Santiago iniciar la construcci¢n de dos nuevas l¡neas, con una inversi¢n superior a los US$1.000 millones. Luego anunci¢ que pr¢ximamente se entregar n detalles para llevar el ferrocarril metropolitano hacia el norte y poniente de Santiago. Lagos explic¢ que en este caso «ser n fundamentalmente recursos privados los que intervengan en la obra, dada la rentabilidad de estos proyectos».
CHILE ES EL PA-S M-S SOLVENTE DE AMRICA LATINA
Si bien la deuda externa chilena equivale a 50% del PIB, lo que podr¡a ser considerado como un porcentaje elevado, la mantenci¢n de un elevado stock de reservas hace que la situaci¢n no sea preocupante, e incluso pone a Chile en uno de los mejores escenarios de Latinoam’rica. Se espera que los pasivos externos de Chile asciendan a US$ 36.000 millones este a_o, siendo la tercera naci¢n menos endeudada de la regi¢n. Por otra parte, nuestro pa¡s acumula reservas por US$ 15.000 millones, monto suficiente para cubrir el 41% de la deuda externa total, siendo el porcentaje m s elevado de Latinoam’rica. Adem s, el endeudamiento de corto plazo asciende a s¢lo 11,6% de los pasivos totales, monto que podr¡a ser financiado con el stock de reservas internacionales. Paralelamente, el stock de divisas que mantiene Chile alcanza para financiar once meses de importaciones, lo cual es un nomero elevado si se considera que el porcentaje promedio de la regi¢n asciende a cuatro meses, existiendo pa¡ses como M’xico que s¢lo cubre dos meses.
EXPORTACIONES A EUROPA AUMENTARON 16,8% EN PRIMER CUATRIMESTRE
Un 15,1% crecieron las exportaciones chilenas a la Uni¢n Europea, exhibiendo retornos por US$ 1.749,6 millones entre enero y abril. De esta forma, los env¡os a Europa registran un incremento de 16,8%, con lo cual la regi¢n continoa siendo uno de los destinos m s importantes de los embarques nacionales, con una participaci¢n de 27% en el total. Por otra parte, el total de embarques al Nafta sum¢ US$ 1.625,5 millones, lo que representa un incremento de 10,1% respecto a los primeros cuatro meses de 2000. Mientras las exportaciones a Canad anotaron un avance de 48,8% y las de M’xico subieron casi 29%, los env¡os a EE.UU., principal socio comercial chileno, se expandieron s¢lo 4,8%. Las exportaciones a Asia, en tanto, alcanzaron un monto de US$ 1.721,5 millones, lo que signific¢ una ca¡da de 11,3%. Las ventas a Am’rica Latina totalizaron US$ 1.331,9 millones, aumentando 13,8% durante los primeros cuatro meses del a_o. En dicha regi¢n, el Mercosur recibi¢ US$ 555,6 millones (4,4%).
M 1 A CONTIN+A CON FUERTE EXPANSI.N EN DOCE MESES
Mientras el dinero privado ampliado (M1A) anot¢ una variaci¢n mensual negativa de 1,9%, el circulante tuvo un aumento de 1,5% en similar per¡odo. La emisi¢n, por su parte, se increment¢ 2,3% en los primeros quince d¡as de mayo, respecto al promedio de abril. El instituto emisor destac¢, en todo caso, que pese al descenso que experiment¢ el dinero en la primera mitad del mes, continoa mostrando tasas de crecimiento anual de dos d¡gitos. Este dato es relevante, toda vez que es uno de los indicadores que permiten al Central proyectar una aceleraci¢n del gasto en los pr¢ximos meses. «Las cifras del dinero -M1A- est n creciendo, en doce meses, a niveles de dos d¡gitos, y esto se ha sostenido en lo que va de mayo, de modo que parece ser una tendencia, un indicador relativamente confiable, de que hay un mejoramiento del gasto hacia adelante», afirm¢ presidente del instituto emisor, Carlos Massad, al referirse a las se_ales que permit¡an prever un mayor dinamismo de la econom¡a en el segunda mitad del a_o.
PENSIONES
SISTEMA PREVISIONAL CHILENO L-DER MUNDIAL EN MONTOS ADMINISTRADOS
Con una participaci¢n de 43,7% en el total de los recursos que administran los fondos de pensiones a nivel latinoamericano, Chile se mantiene como l¡der en el sistema previsional privado, aplicado en el pa¡s desde 1981. De los nueve pa¡ses americanos que forman parte de la Federaci¢n Internacional de Administradoras de Fondos de Pensiones (FIAP), a diciembre del a_o pasado las AFP locales administraban fondos por US$ 35.886.320, de un total de US$ 82.053.049. En relaci¢n con los cuatro pa¡ses europeos que forman parte de la FIAP, Espa_a, Federaci¢n Rusa, Kazajstan y Polonia, la posici¢n de liderazgo chilena se mantiene, administrando el 30,1% de los recursos que acumulan los sistemas latinoamericanos y del Viejo Continente. Espa_a se encuentra en el segundo lugar. Segon el informe de la FIAP, Chile ten¡a 6.279.876 afiliados a diciembre del 2000. Polonia, con m s de 10 millones, y Argentina, con poco m s de 8 millones, se encuentran sobre el pa¡s.
ACUERDOS COMERCIAL CHILE – UNI.N EUROPEA
CHILE QUIERE ACELERAR TLC CON EUROPA
Hasta ahora, si de cuantificar se trata, el tratado de asociaci¢n econ¢mica y pol¡tica entre la Uni¢n Europea y Chile, ha resultado ser el proceso m s lento de negociar. Quince meses, cinco rondas es el balance de las tratativas que efectu¢ ayer el director general de Relaciones Econ¢micas Internacionales de la Canciller¡a, Osvaldo Rosales. Y ni siquiera se ha entrado en el terreno arancelario, acot¢. Para ser justos, tanto el titular de la Direcon como la canciller Soledad Alvear destacaron que dado que el pacto con la Uni¢n Europea constituye un status mayor que un mero TLC es m s dif¡cil de negociar, pero aon as¡ estimaron que se debe hacer un esfuerzo por acelerar las negociaciones. Sobre todo porque Chile prefiere que los tratados con Estados Unidos y el bloque comunitario entren en vigencia en el mismo per¡odo, para as¡ preservar la diversidad de las exportaciones. Respondiendo a esa inquietud, ayer el embajador de la Uni¢n Europea en Santiago, Lorenzo Ant¢n Santos, manifest¢ su convicci¢n en que en la pr¢xima ronda de negociaciones de julio se inyecte mayor dinamismo y se logren avances sustanciales. El diplom tico destac¢ que las relaciones chileno-europeas se encuentran en un «excelente estado» y que en un mundo de gran incertidumbre actual, Europa aporta econom¡as sanas que pueden lograr un desarrollo sustentable en el tiempo.
TRAS EL ACUERDO, UN TERCIO DE LOS ENV-OS CHILENOS IR- A EUROPA
En un escenario de relaciones econ¢micas cada vez m s estrechas, el embajador de la Uni¢n Europea (UE) en Chile, Lorenzo Ant¢n Santos, pronostic¢ que una vez que el acuerdo amplio entre nuestro pa¡s y el bloque comunitario sea suscrito – lo que t’cnicamente podr¡a ocurrir el pr¢ximo a_o- las exportaciones chilenas al Viejo Mundo llegar¡an a representar el 33% de nuestros env¡os globales. Hoy ese porcentaje llega al 26%. El diplom tico resalt¢ que, hoy por hoy, Chile es percibido por los europeos como un estado ordenado y fiable, destac ndose del resto de las naciones de A. Latina. Ello se manifiesta en el inter’s de inversionistas del mercado comunitario en nuestro pa¡s, dado que desde 1974 al 2000, el 35% de la inversi¢n extranjera provino de la Uni¢n Europea, cifra que super¢ el 40% el a_o pasado.
ACUERDO COMERCIAL CHILE – CANAD-
CANAD- VALORA MUY POSITIVAMENTE TRATADO DE LIBRE COMERCIO CON CHILE
El ministro de Comercio Internacional de Canad , Pierre Pettigrew, evaloa positivamente la relaci¢n comercial que tiene su pa¡s con Chile, basada en el tratado de libre comercio de 1997. Casi cuatro a_os de existencia tiene el tratado de libre comercio (TLC) entre Chile y Canad . Uno de los mejores acuerdos comerciales firmados por Chile, segon la opini¢n de muchos. – Despu’s de casi cuatro a_os de vigencia del tratado de libre comercio (TLC) entre Canad y Chile, +cu l es su balance? – El acuerdo ha sido un ‘xito gigantesco tanto para Canad como para Chile. Nuestras exportaciones hacia Chile subieron en 29 por ciento el a_o pasado. Y las inversiones tambi’n han estado aumentando de manera sustancial. Dir¡a que el ‘xito ha sido rotundo. – ¨Se ha portado Chile como un buen socio comercial? – Ha existido una extraordinaria disponibilidad del Gobierno actual para adaptarse a los socios comerciales y trabajar con un di logo muy sustancial. Chile ha sido muy flexible en t’rminos de escuchar y poner atenci¢n a las dificultades y a los distintos puntos de vista. Siempre ha tratado de adaptarse en t’rminos de la legislaci¢n.
TRANSPORTE
RENFE VENDE TRENES EL¨CTRICOS A CHILE
Renfe vender cinco unidades el’ctricas a su hom¢loga chilena por un importe de 700 millones de pesetas. Se trata de material reformado por Renfe tras quedar excedente para la compa_¡a ferroviaria espa_ola, como consecuencia de su continua inversi¢n en renovaci¢n del parque m¢vil. Renfe ya suscribi¢ un convenio con la empresa de los ferrocarriles del Estado de Chile por el que vend¡a seis trenes semejantes a los utilizados en las redes de Cercan¡as de Espa_a por un importe de 1.800 millones y que la compa_¡a prev’ entregar en el 2003.
INFRAESTRUCTURAS
CONCESIONES PRIVADAS INVERTIRµN US$ 6.829 MILLS. EN PROYECTOS LICITADOS
«En el rea concesiones restan por invertir US$ 1.366 millones de los ya licitados, mientras que en iniciativas nuevas que aon no comienzan su construcci¢n, se estima que el monto alcanza los US$ 5.463 millones», explic¢ el primer vicepresidente de la C mara Chilena de la Construcci¢n, Sergio Icaza. El ejecutivo indic¢ que dicho monto forma parte del volumen total estimado por la entidad gremial para el sector infraestructura, que se estima en US$ 22.000 millones durante el pr¢ximo quinquenio, de los cuales el sector privado aportar¡a m s de US$ 14.000 millones. Al respecto, destac¢ que resulta indispensable seguir integrando capitales y gesti¢n privada para lograr los objetivos de superar el actual d’ficit de infraestructura en todos los sectores y que diariamente afecta la competitividad del pa¡s. En ese sentido, resalt¢ las reas donde est integrada la inversi¢n privada a trav’s de concesiones, como ocurre en la vialidad interurbana, puertos y aeropuertos, y en el que tambi’n se integrar n pr¢ximamente el sector de servicios sanitarios, el sistema carcelario y obras de riego.
TECNOLOGÖAS DE LA INFORMACI.N
IBM: SUBEN PERSPECTIVAS PARA PROYECTOS DE INFRAESTRUCTURA TECNOL.GICA
Mejores perspectivas para la econom¡a global y local, confianza en que las condiciones de mercado est n mejorando -gracias al bajo costo del dinero y las reformas al mercado de capitales- y en que las peque_as y medianas empresas (PYME) est n en un mejor pie para abordar inversiones, animan a la multinacional IBM a mejorar sus planes para este a_o. El sales manager de la filial de financiamiento directo de IBM, Global Financing, para Chile, Jorge Gilchrist, dijo que «las expectativas hace seis meses no eran buenas en el pa¡s. Ahora s¡». En su opini¢n, tanto el plan de repactaci¢n de deudas que impulsa el Gobierno para aliviar la carga de las PYME, como la liberalizaci¢n del mercado de capitales, marcan el momento econ¢mico actual con un signo positivo, lo cual permitir a la Pyme poder proyectarse mejor hacia el futuro. Segon Gilchrist, el hecho de que sea la misma firma quien otorgue el financiamiento de los proyectos de sus clientes permite mayor flexibilidad en la evaluaci¢n del riesgo y el dise_o de un modelo basado en la capacidad de pago mensual del cliente. «No somos una entidad financiera. La diferencia est en que podemos asumir mayor riesgo. Podemos ofrecer un mayor respaldo y ayudar al cliente a rentabilizar su inversi¢n. Adem s, ofrecemos tasas de inter’s competitivas, m s bajas que las bancarias», manifest¢.
TURISMO
TURISTAS GASTARON US$ 237 MILLONES. ESPA½OLES M-S GASTADORES
Segon cifras de Sernatur, el gasto de los turistas que visitaron nuestro pa¡s en enero y febrero del a_o pasado ascendi¢ a US$ 237 millones, de los cuales el 41,6% provino de nuestros vecinos argentinos, quienes gastaron US$ 98,5 millones en ese per¡odo. Asimismo, los estadounidenses consumieron US$ 37,6 millones, lo que equivale al 15,9% del total. Sin embargo, los argentinos son los que menos gastan por d¡a y, en cambio, los espa_oles fueron quienes registraron el mayor monto per c pita, al consumir diariamente un promedio de US$ 98,8. De esta suma, un 46,4% fue destinado a alojamiento, un 20% en alimentaci¢n y un 12,3% en transporte. En tanto, los turistas de Venezuela registraron el segundo lugar en gasto promedio diario, al consumir US$ 89 por persona. Los ingresos por turismo ya equivalen a casi un 5% del PIB chileno, la importancia que est alcanzando el sector ha llevado a las diversas regiones de Chile a incluirlo como una de las reas que cuenta con un mayor desarrollo potencial.
EL PASO DEL C.NDOR HACIA LA LIBERTAD
Para salvar esta especie, varias entidades est n empe_adas en reproducir ejemplares y liberarlos. Uno de estos planes es el que soltar ocho c¢ndores a fines de a_o, como culminaci¢n de un proyecto binacional chileno – argenino. Cuentan con el apoyo de la Fundaci¢n Bioandina de Argentina, de los zool¢gicos de Buenos Aires y Santiago, de la Uni¢n de Ornit¢logos de Chile y de la Corporaci¢n Nacional Forestal. Y si ya interesa por ser una iniciativa internacional, sorprende por ciertas historias que encierra.La m s llamativa es la que devolver a un c¢ndor nacido en Argentina a su origen, vinculado a ancestros chilenos. La cr¡a forma parte del programa de procreaci¢n que hace m s de una d’cada desarrolla el Zool¢gico de Buenos Aires. Bautizada «Che», la entrenaron – junto a otros tres c¢ndores- para ser liberada en la cordillera chilena. Los cuatro llegar n a Chile a fines de octubre. Los espec¡menes criollos son «Lonco» y «Pill n», que nacieron en el Zool¢gico Metropolitano y en el Centro de Rehabilitaci¢n de Aves Rapaces de Talagante, respectivamente. A ellos se suman otros dos que fueron acogidos por el citado centro. Los cuatro est n en adiestramiento para adquirir habilidad de vuelo y otras necesarias para vivir en el mundo silvestre. Los soltar n el 21 de diciembre. Se eligi¢ esa fecha por haber m s alimentaci¢n disponible y as¡ los «condoritos» tendr n todo el verano para ganar peso. Tambi’n, podr n aprender jerarqu¡as de la vida silvestre y ubicar lugares donde hay carro_a y dormideros, antes del invierno.
SECTOR AGROALIMENTARIO
COSECHA DE AGUACATES SUPERAR- LAS 100.000 TONELADAS
Buenas perspectivas existen para la temporada 2001 en el mercado del aguacate (en Chile, PALTA). De no mediar fen¢menos clim ticos adversos, la pr¢xima cosecha deber¡a reflejar un gran aumento de la superficie plantada, super ndose las 100 mil toneladas, estima un estudio de Odepa. Asimismo, la creciente cosecha prevista para los pr¢ximos a_os exige una mayor diversificaci¢n de los mercados, estim ndose apropiado incrementar las ventas a Argentina, as¡ como incursionar en otros pa¡ses latinoamericanos e iniciar los env¡os hacia Jap¢n, pues en 1998 ese pa¡s autoriz¢ el ingreso de este producto nacional. Todo ello como complemento de la estrategia comercial empleada en Estados Unidos, donde los precios recuperar n los niveles hist¢ricos, lo que significa que a productor pueden fluctuar entre US$ 0,8 y US$ 1,3 el kilo, lo que dependiendo del rendimiento otorga un retorno adecuado. La cosecha de esta temporada se estima en 73 mil toneladas de variedad Hass.
EXPORTACIONES DE HARINA DE PESCADO CRECEN UN 89,2% Y SALM.N UN 2,6%
Las exportaciones de harina de pescado ascendieron a los US$ 80 millones, con una variaci¢n positiva de 89,22%. Los volomenes enviados subieron en 102%, exportando 179 toneladas. Corpesca, controlada por el Grupo Angelini, es la compa_¡a que lidera el ranking de env¡os con un 36% del total y alcanzando retornos por US$ 28,7 millones. A ‘sta le siguen Camanchaca (Jorge Fern ndez y Francisco Cifuentes) y Tripesca, del Grupo Yaconi-Santa Cruz. En tanto, las exportaciones de salm¢n s¢lo aumentaron en un 2,6%, en el primer trimestre. En efecto, los retornos de salmones y truchas alcanzaron los US$ 358,6 millones a marzo, lo que implica un leve aumento respecto a igual per¡odo de 2000. Mientras, los volomenes enviados aumentaron en 53%, llegando a las 106,4 toneladas. De ‘stos, segon indica la Asociaci¢n de Productores de Salm¢n y Truchas, el 72% han ido a Jap¢n y el 19% a Estados Unidos, subiendo USA.
RETORNOS FORESTALES CAER-N 10%
Una ca¡da de 10% en el total de exportaciones experimentar este a_o el sector forestal, respecto del 2000, arrastrado por la sostenida baja en el precio de la celulosa, segon estimaciones la Corporaci¢n Chilena de la Madera (Corma). La pulpa, que el a_o pasado lleg¢ a 710 d¢lares la tonelada, se situ¢ esta semana en 586. Sin embargo, ello no se traducir en una baja en el nivel de actividad o de empleos, segon el expresidente regional de la Corma, Jorge Ser¢n. Ser¢n dijo que la ca¡da de precios de la celulosa no deber¡a afectar el nivel de actividad de la industria forestal y los puestos de trabajo, porque las empresas productoras de la Regi¢n del Biob¡o son altamente competitivas. »Las industrias regionales tienen estructuras de costos que les permiten estar presentes en los mercados externos y sortear una situaci¢n as¡», precis¢. Estim¢ que la generaci¢n empleo deber¡a mantenerse en los niveles actuales y no se esperan repercusiones en este sentido. El sector forestal genera en la regi¢n unos 110 mil puestos de trabajo.
CHILE CUENTA CON BANCOS DE SEMILLAS
En un peque_o recinto, enclavado en el coraz¢n del Valle de Elqui, a 450 kil¢metros al norte de Santiago, las semillas nativas de Chile son guardadas a 20 grados bajo cero en una c mara de acero blindado, capaz de resistir la m s destructiva cat strofe natural. El Instituto de Investigaciones Agropecuarias (INIA), en colaboraci¢n con la agencia japonesa JICA, en 1991, crearon cuatro centros dedicados a la preservaci¢n de los recursos gen’ticos originales de Chile, con el nombre de bancos de germoplasma. A pesar de ser parte del proyecto global, el banco ubicado en la Cuarta Regi¢n tiene un prop¢sito especial que bien podr¡a ser el argumento para una novela de ciencia ficci¢n. Su objetivo es mantener las semillas congeladas por miles de a_os ante la eventualidad que desaparezcan en el mundo exterior. Segon Angela Pesoa, directora del banco base de germoplasma, la idea es que el lugar pueda conservar sus funciones por varios cientos de a_os. Esto, porque, segon estudios, algunas semillas como el ma¡z, bajo condiciones especiales de guardado, pueden conservarse f’rtiles hasta por tres mil a_os. Todo est programado con exactitud. Cada cinco a_os se monitorean las colecciones para verificar si se mantienen viables, esto es, en condiciones de germinar. Las semillas destinadas al consumo humano, animal y, en menor grado, plantas silvestres, son las principales prioridades del centro que, actualmente, cuenta con m s de 3.500 tipos diferentes de granos de ma¡z, soja, cebollas y tomates, entre otros. S¢lo en el caso de las jud¡as existen m s de 600 tipos distintos.
INVERSI.N FORESTAL PROYECTADA TOTALIZA US$ 3.670 MILLONES
Las inversiones proyectadas en el sector forestal para el per¡odo 2000-2010 ascienden a US$ 3.670 millones, estima la Corporaci¢n Chilena de la Madera. Dentro de esa cifra destacan los proyectos de la planta de celulosa Valdivia de Celarauco (grupo Angelini), por US$ 1.000 millones, y el Complejo Forestal e Industrial Itata, de la misma empresa, que implica una inversi¢n de US$ 1.400 millones y que fue aprobado en enero de este a_o. Segon destac¢ el presidente de la Corma, Jos’ Ignacio Letamendi, este a_o se pondr n en marcha proyectos por US$ 255 millones. Esto incluye la planta de OSB de Louisiana Pacific, la f brica de papel de CMPC en Puente Alto, la planta Trup n II de Paneles Arauco y la f brica de contrachapados de Paneles Arauco.