El mateix mandatari francès moderarà la taula rodona en què participarà el president Pujol, i que amb el títol « regionalització i societat civil » reunirà també Michel Barnier, comissari europeu de Política regional ; Reinold Bocklek, ministre d’Afers europeus del « land » alemany de Baviera ; Ewa Freyberg, viceministra d’Economia de Polònia ; Gérard Longuet, president del consell regional de la Lorena ; Juan S. Millan, governador de l’Estat mexicà de Sinaloa, i Jean-Claude Van Cauwenberghe, president de Valònia (Bèlgica).
Aquesta trobada ha estat organitzada per DATAR, organisme governamental encarregat de la ordenació territorial i l’acció regional, la Caisse de Dépots et Consignations i l’OCDE i coincideix amb el debat iniciat a l’Assemblea Nacional sobre la descentralització a l’Estat francès.
