D’entre les seves obres més conegudes destaquen edificacions residencials, apartaments i habitatges unifamiliars, especialment a Barcelona, com ara l’edifici d’habitatges del carrer Tavern (1952-1954), l’edifici d’apartaments del carrer Muntaner (1957-1958), els cèlebres apartaments, avui ja desapareguts, a les Golfes de La Pedrera (1953-1955), l’edifici d’habitatges al carrer Balmes (1955), l’edifici d’habitatges al carrer Escoles Pies (1960-01), l’edifici Mitre del carrer Escoles Pies (1960), el conjunt d’apartaments de Binibeca, aquest darrer a Menorca (1966), o la reforma de l’edifici de La Equitativa a Barcelona (1951-1956), entre d’altres. Paral·lelament a la seva arquitectura, va destacar pel seu disseny de peces de mobiliari per a la Casa Milà, com ara la cadira o el banc Pedrera
El Col·legi d’Arquitectes de Catalunya custodia el fons professional de l’arquitecte i recentment ha dedicat dues activitats a l’obra de Barba Corsini: va organitzar la mostra “Barba Corsini: l’aprenentatge de l’arquitectura“, en el marc del programa d’itinerància d’exposicions produïdes pel Col·legi, i va editar el doble llibre- DVD “F.J. Barba Corsini, arquitecte”, amb les converses mantingudes entre J.F. Barba Corsini i Xavier Monteys, així com una visió personal de Helio Piñón i Joaquim Ruiz Millet, coneixedors de l’obra de Barba Corsini.