El ordenamiento jurídico del código penal español en el art. 607, establece que ô Comete genocidio todo aquel que obliga al traslado, erradicación o desplazamiento forzado de comunidades y pueblos, de donde han vivido y se han desarrollado originariamenteö. La ONG española Amigos de la Tierra, – a través de sus abogados -, se puso en contacto hace un mes con los miembros del grupo de Amigos del Bio-Bio, para informarles sobre el hecho de que el ordenamiento jurídico español establece de 8 a 15 años de prisión, para quién ose actuar como los indígenas piensan que Endesa está haciéndolo en sus tierras. Bajo estas premisas, los pehuenches han llegado a España dispuestos a llevar ante los tribunales a Endesa, ya que consideran que la empresa ha cometido delito de genocidio y que la justicia española, quién contempla este delito, no puede permitir que una empresa española lo cometa fuera de sus fronteras. La representaci¢n de afectados por la construcci¢n de la presa de Ralco, consideran que Endesa debe ser penada judicialmente, pero si esto no fuera posible, – al menos-, la opini¢n poblica espa_ola sabr como actoan sus empresas en el extranjero. La delegaci¢n chilena tiene previsto entrevistarse con la Comisi¢n de Medio Ambiente y Derecho Humanos del parlamento espa_ol, y con las directivas de partidos pol¡ticos del gobierno y oposici¢n. «Junto con informarles los alcances del fallo de los tribunales chilenos,queremos que las fuerzas pol¡ticas entiendan que las acciones que emprenderemos no son contra el pueblo espa_ol, sino que para denunciar violaciones a los derechos humanos y delitos que una empresa espa_ola comete en Chile», – dejo claro el diputado chileno, Navarro -. Actualmente los trabajos de Ralco est n suspendidos por la resoluci¢n dictada por el juez Mario Carroza, el 8 de septiembre pasado, y que se_ala que para la realizaci¢n del proyecto es necesario la relocalizaci¢n de las familias pehuenches con la voluntad de cada una de ellas.
LA DELEGACIÓN CHILENA CONTRA ENDESA ACUSA A LA EMPRESA DE GENOCIDIO
146
anterior