• Quienes somos
  • Nuestra Historia
  • Contactar
  • Políticas de Privacidad
  • Políticas IA
  • FUNDACIÓN
Informativos.Net
Medio online independiente desde 1999
Informativos.Net
  • Inicio
  • Life Style Magazine
  • Editorial
  • Secciones
    • Actualidad
    • Cultura
    • Entrevistas
    • Fake News
    • Gastronomia-Vinos
    • LifeStyle & Destinos
    • Medio Ambiente y Renovables
    • Seguridad, Autoprotección y emergencias
    • Salud
  • Archivo
    • Otros Paises
    • Panorama Mundial
    • Música
    • Noticias Curiosas
    • Cine
    • Empresas
    • Motor
    • Opinión del Lector
    • Chile
    • Catalunya
    • Publi-Reportajes
    • Tecnología
    • Vela
  • Políticas IA
  • Autores
    • Gema Castellano
    • Jose Escribano
    • Abel Marín
    • Christian Correa
    • Gustavo Egusquiza
    • Jesús Belenguer
    • Jose Anastasio Urra Urbieta
    • Pablo Arce
  • Sobre Gema Castellano
Entrevistas

Entrevista a Adan Kovacsics “La corrupción del lenguaje de la prensa pronosticaba el nazismo”

por Jose Escribano 4 de junio de 2018
0FacebookTwitterPinterestLinkedinRedditWhatsappTelegramThreadsBlueskyEmail
398

En sí misma, la traducción de su obra, escrita en un alemán culto, exquisito y plagado de matices y elementos lingüísticos, supone una complicación importante además de una gran responsabilidad a la hora de salvaguardar el amplio sentido de cada palabra. Adan Kovacsics lleva décadas dedicado a descifrar la esencia del pensamiento de Karl Kraus, quien dedicó su vida a demostrar cómo el lenguaje de la prensa se convierte en el indicador de los males del mundo.

En su periódico Die Fackel (La Antorcha) -que escribió y publicó hasta su muerte en solitario- Kraus plasmó más de mil glosas satíricas y muy críticas con la sociedad vienesa del periodo de entreguerras. Su análisis exhaustivo del lenguaje de la prensa, de cómo los periódicos contaban las noticias -incluso las más frívolas- le permitió predecir el nazismo y comprender la personalidad de Hitler, al cual nunca se enfrentó.

Judío reconvertido al catolicismo, religión de la que después también renegó, Kraus representaba lo políticamente incorrecto en una sociedad sumida en la postverdad gracias a la manipulación de la prensa a través del lenguaje. Su abierta defensa de los homosexuales, las prostitutas o los derechos de la mujer no lo convertían, sin embargo, en un radical denostado socialmente.

Kraus murió en el año 1936 tras ser atropellado por una bicicleta y, según apunta Kovacsis, de haber vivido hubiera terminado sus días en un campo de concentración o asesinado por el régimen nazi.

En esta entrevista que les ofrecemos en formato de vídeo/tv, Adan Kovacsics nos desvela la esencia de un periodista y escritor que dedicó su esfuerzo en una época de alto voltaje convulsivo, a desenmascarar las intenciones que mediante el aparentemente inofensivo lenguaje tenía la crónica periodística. ¡Escuchen!

firma Gema Castellano

Gema Castellano
@GemaCastellano

Autor

  • JAE
    Jose Escribano

    Responsable de Contenidos en Informativos.Net

    Ver todas las entradas
Adan Kovacsicsculturaentrevistagema castellanoGlosasinformativos.netKarl Krausnazismo
anterior
Entrevista a Javier Fernández Aguado “Los jesuitas forman líderes, no seguidores”
siguiente
Álava: Hotel Viura, diseño en tierras de vino

También te puede interesar

G. Delacámara: la gestión del agua es un...

13 de noviembre de 2023

Entrevista a David Peña-Guzmán: ¿sueñan los animales?

16 de octubre de 2023

Entrevista a Iria Méndez, psiquiatra: analizamos el suicidio...

9 de julio de 2023

Entrevista a Juan Torres López Torres: no es...

8 de abril de 2023

Entrevista con Josep Piqué: ¿Qué está pasando con...

7 de abril de 2023

Francisco Cordero: “La colaboración público privada es la...

11 de marzo de 2023

Entrevista a Pedro Insua, filósofo. El nacimiento de...

4 de marzo de 2023

Entrevista con Jose Ignacio Latorre: IA, procesador cuántico...

24 de febrero de 2023

Entrevista a Juan Torres López Torres: no es...

23 de febrero de 2023

COLABORA CON NUESTRA FUNDACIÓN

https://t.me/informativosnet

Nos cuidan…


  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • Linkedin
  • Youtube
  • Email
  • Spotify
  • Whatsapp
  • Telegram
  • Rss

© 1999-2025 • Fundación Informativos.Net


Ir arriba
Informativos.Net
  • Inicio
  • Life Style Magazine
  • Editorial
  • Secciones
    • Actualidad
    • Cultura
    • Entrevistas
    • Fake News
    • Gastronomia-Vinos
    • LifeStyle & Destinos
    • Medio Ambiente y Renovables
    • Seguridad, Autoprotección y emergencias
    • Salud
  • Archivo
    • Otros Paises
    • Panorama Mundial
    • Música
    • Noticias Curiosas
    • Cine
    • Empresas
    • Motor
    • Opinión del Lector
    • Chile
    • Catalunya
    • Publi-Reportajes
    • Tecnología
    • Vela
  • Políticas IA
  • Autores
    • Gema Castellano
    • Jose Escribano
    • Abel Marín
    • Christian Correa
    • Gustavo Egusquiza
    • Jesús Belenguer
    • Jose Anastasio Urra Urbieta
    • Pablo Arce
  • Sobre Gema Castellano